王小帅被禁作品改名《自行车》 12年后国内首映

丁然 · 发表于 2013-7-17 08:57

《自行车》剧照

昨晚7点整，王小帅导演在2000年拍摄的电影《自行车》（曾用名《十七岁的单车》）在当代MOMA百老汇电影中心举办特别展映。这是时隔12年多之后，这部作品第一次在国内大银幕上的公开放映。该场电影票一早售罄，现场座无虚席。放映结束后，导演王小帅与男主角崔林登台与观众见面交流，分享了影片背后的当年故事。

2001年，由王小帅执导，高圆圆、周迅、崔林、李滨等主演的《十七岁的单车》在柏林电影节斩获评委会大奖银熊奖，两位主角更是因为在电影中的出色演出，获得柏林电影节最佳新人奖。这尊银熊是第六代导演在三大电影节收获的第一尊奖座，也是第六代影人登上国际舞台的重要标志。然而由于来不及通过广电总局的审查程序就出国参赛，这部其后被骨灰级影迷奉为中国大陆青春题材代表作被禁止上映。

2004年，《十七岁的单车》更名为《自行车》，拿到了通过令，正式解禁。但因为启动发行会在技术层面遇到重重关隘，以致从未公映。作为冬春电影于上周日在当年拍摄地举办的“七月，一起骑十七岁的单车”活动后续，尘封12年之后，《十七岁的单车》这部在中国电影史上留下重要一笔的经典之作，由昨日起连续两日举办两场特别展映。

在放映后的交流环节中，崔林一度噙泪，他说：“这是在中国的大银幕上第一次看，（心情）很酸。12年以前所有的东西，全从眼前晃过去了。”王小帅回顾了当年崔林、李滨夺得最佳新人奖前夕，刚得知消息时的狂喜和兴奋状态。“他一说酸我也觉得心里很酸，一个人的生命里能有多少个十年。”崔林提起当年拍摄时王小帅导演会在拍摄现场，脑袋顶着墙壁发愁，王小帅导演哈哈大笑：“是的，那时在胡同拍戏太困难了，现在想想都后怕，不知道怎么坚持下来的，就是一腔热血。胡同看似很多，其实拍摄角度很难找。在影片里闪过的一秒钟，都是我们找遍北京城才找到的认为最合适的景。”王导说因为北京错综遍布的胡同被不同的居委会管辖，剧组遇到的拍摄许可困难让他经常以脑袋顶墙壁的姿势发愁。甚至他本人在影片中以这个动作出镜，作为背景中的路人出现在主人公们追逐跑过的镜头中。但最后一刻还是因为实在不好意思就剪掉了。

王小帅导演说：“我相信，很多观众看过这部电影，甚至看了很多遍。但今天，应该是第一次能在大银幕上看到它。我们也希望，是以这个方式，跟大家见面。自己的劳动和辛苦，能有这么人记得，有这么多人捧场，就觉得值得了。谢谢大家。”

影片《十七岁的单车》围绕着两个少年对一部单车的争夺展开，将十七岁的矛盾、彷徨、爱情、生活、理想和十七岁少年对现实的理解、对社会规则的模糊认识和对矛盾问题的解决方式充分展现出来。